Di Salaf dɛn in layf · pej 24
مواعظ وخطب: قال مالك بن أنس رحمه الله: قال لقمان - عليه السلام - لابنه: يا بني إن الناس قد تطاول عليهم ما يوعدون، وهم إلى الآخرة سراع يذهبون، وإنك قد استدبرت الدنيا منذ كنت، واستقبلت الآخرة، وإن دارًا تسير إليها، أقرب إليك من دار تخرج منها. [الحلية (تهذيبه) 2 / 354].
Di minin na Krio · Draft
Wɔnin en prichin: Malik ibn Anas, Allah fɔ gɛt mɛsi pan am, bin se: Luqman, pis fɔ de pan am, bin tɛl in bɔbɔ pikin: Mi pikin, pipul de tink se wetin dɛn prɔmis dɛn de tek lɔng tɛm, we dɛn de go kwik kwik to di layf afta day. Frɔm we yu kam na layf, yu dɔn tɔn yu bak pan dis wɔl en fes di layf afta day. Om we yu de waka go to nia yu pas om we yu de lɛf. [Hilyah (abridged edition) 2 / 354].
Sɔs: