Wetin fɔ se we yu yɛri Adhan, di kɔl fɔ prea
يَقُولُ: ((اللَّهُمَّ رَبَّ هَذِهِ الدَّعْوَةِ التَّامَّةِ، وَالصَّلاَةِ الْقَائِمَةِ، آتِ مُحَمَّداً الْوَسِيلَةَ وَالْفَضِيلَةَ، وَابْعَثْهُ مَقَامَاً مَحمُوداً الَّذِي وَعَدْتَهُ، [إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيعَادَ])).
Latin ridin ɛp
Yaqūlu: Allāhumma rabba hādhihi d-daʿwati t-tāmmati wa ṣ-ṣalāti l-qāʾimati āti Muḥammadan al-wasīlata wa l-faḍīlata wa bʿathhu maqāman maḥmūdan alladhī waʿadtahu. Innaka lā tukhlifu l-mīʿād.
Di minin na Krio · Draft
“O Allah, Masta fɔ dis pafɛkt kɔl en Masta fɔ dis prea we dɛn wan du, gi Muhammad al-waseelah en al-fadeelah, en rez am to di ples fɔ prez we Yu bin prɔmis am. Fɔ tru, Yu nɔ de brok Yu prɔmis.” Al-waseelah: wan ples na Jannah. Al-fadeelah: wan raŋk we ay pas di rɛst fɔ wetin Allah mek. Di ples fɔ prez: na di ples we ɔl wetin Allah mek go prez am, fɔ mek di jɔjmɛnt stat kwik en fri dɛn frɔm di lɔŋ tinap, ɔ di wok fɔ beg fɔ pipul.
Sɔs: