♡ Sɔpɔt di laybri

Di pɔsin we sho ɔda pɔsin di we fɔ du gud go gɛt riwɔd lɛk di pɔsin we du di gud.
Sahih Muslim · 1893

Krio transleshɔn draft · Native-speaker review pending

Du‘a 3322

Pej 9

الإخلاص وذم النفاق والرياء: قال الفضيل بن عياض رحمه الله: لو قيل لك: يا مُرائي، غَضِبْتَ، وشقَّ عليك، وعسى ما قيل لك حق، تَزَّينتَ للدنيا وتصنَّعتَ، وقصّرتَ ثيابك، وحسنتَ سمتك، وكففتَ أذاك حتى يُقال: أبو فلان عابدٌ، ما أحسنَ سمْتَه فيكرمونك وينظرونك، ويقصدونك ويهدون إليك، مثل الدرهم السُّتُّوق(هو الرديء الزيف الذي لا خير فيه) لا يعرفه كلُّ أحد فإذا قُشر، قُشر عن نحاس. [السير (تهذيبه) 2/778].

Di minin na Krio · Draft

Klin intɛnshɔn en fɔ kɔndɛm munafiq fasin en sho ɔf: Al-Fudayl ibn 'Iyad, Allah fɔ gɛt mɛsi pan am, se: If dɛn tɛl yu: Yu sho-ɔf pɔsin, yu go vɛks en i go ad fɔ yu, en mɛbi wetin dɛn tɛl yu tru. Yu de dekoret yusɛf fɔ di wɔl en prɛtɛnd, shɔt yu klos, mek yu apiarans bɛtɛ en ol bak frɔm at ɔda pipul te dɛn se: So-en-so na wɔshipa, aw fayn in apiarans! So dɛn go ɔnɔ yu, luk yu, luk fɔ yu en gi yu gift dɛn; lɛk wan fek dirham, wan bad fek kɔyn we nɔ gɛt gud insay, we nɔto ɛvri pɔsin de no. We dɛn pil am, i de sho kɔpa. [Al-Siyar (its abridgment) 2/778]

Sɔs:

Opin di kad →

Wɛbsayt visit dɛn…