Pej 10
رفعة الله للمؤمنين والصالحين: قال أشعث بن شُعبة: قدم هارون الرشيد الرّقة فانْجَفَل الناس خلف عبد الله بن المبارك رحمه الله وتقطَّعت النِّعال وارْتَفَعَتْ الغبرة، وأشرفت أم ولد أمير المؤمنين من برجٍ من قصر الخشب، فلما رأت الناس قالت: ما هذا؟ قالوا: عالم من أهل خراسان قدِم الرّقة يقال له: عبد الله بن المبارك. فقالت: هذا والله الملْك لا ملك هارون الذي لا يجمع الناس إلا بشُرَطٍ وأعوان. [السير (تهذيبه) 2/766].
Di minin na Krio · Draft
Allah de rez di biliiva en raychɔs wan dɛn: Ash'ath ibn Shu'bah se: Harun al-Rashid rich Raqqa; pipul krawod biahɛn Abdullah ibn al-Mubarak, Allah fɔ gɛt mɛsi pan am, te sandal dɛn tia en dɔst rayz. Di mama ɔf di Kɔmanda ɔf di Biliiva dɛn in pikin luk frɔm wan tawa ɔf di wud palɛs. We i si di pipul, i aks: Wetin dis? Dɛn se: Wan skɔla frɔm Khurasan dɔn kam Raqqa; in nem Abdullah ibn al-Mubarak. I se: A swɛa bay Allah, dis na kingship, nɔto Harun in kingship we nɔ de gɛda pipul ɛksɛpt wit polis en ɛpa dɛn. [Al-Siyar (its abridgment) 2/766]
Sɔs: