♡ Sɔpɔt di laybri

Di pɔsin we sho ɔda pɔsin di we fɔ du gud go gɛt riwɔd lɛk di pɔsin we du di gud.
Sahih Muslim · 1893

Krio transleshɔn draft · Native-speaker review pending

Du‘a 3395

Pej 10

التخفي وكتمان الأعمال الصالحة: قال أبو سليمان المكتب: صحبت كرزًا رحمه الله إلى مكة، فكان إذا نزل أخرج ثيابه فألقاها في الرحل، ثم تنحى للصلاة، فإذا سمع رغاء الإبل أقبل، فاحتبس يومًا عن الوقت، فانبث أصحابه في طلبه، فكنت فيمن طلبه، قال: فأصبته في وهدة يصلي في ساعة حارة، وإذا سحابة تظله، فلما رآني أقبل نحوي فقال: يا أبا سليمان لي إليك حاجة، قال: قلت: وما حاجتك يا أبا عبد الله؟ قال: أحب أن تكتم ما رأيت، قال: قلت: ذلك لك يا أبا عبد الله، فقال: أوثق لي، فحلفت ألا أخبر به أحدًا حتى يموت. [الحلية (تهذيبه) 2 / 147].

Di minin na Krio · Draft

Ayd en kip gud wok sikrit: Abu Sulayman al-Mukattib bin se: A bin go wit Kurz, Allah fɔ gɛt mɛsi pan am, to Makkah. Ɛnitɛm we i kam dɔŋ frɔm in animal, i go pul in klos en trow dɛn insay di bɛg pan di sadul, dɛn i go wan sayd fɔ prea. We i yeri kamɛl dɛn de bɔl, i go kam. Wan de i nɔ tɔn bak na di tɛm we i yus fɔ kam, so in kɔmpin dɛn go luk fɔ am; a bin wan na dɛn. I se: A fɛn am insay wan dip ples we i de prea na di de in it, en wan klawd bin de gi am shed. We i si mi, i kam to mi en se: O Abu Sulayman, a gɛt wan rikwest fɔ yu. A se: Na wetin yu rikwest, O Abu Abdullah? I se: A want yu fɔ kip wetin yu si sikrit. A se: Yu gɛt mi prɔmis, O Abu Abdullah. I se: Gi mi wan trɔng plɛj. So a swɛ fɔ nɔ tɛl ɛnibɔdi bɔt am te i day. [Al-Hilya (its abridgment) 2/147]

Sɔs:

Opin di kad →

Wɛbsayt visit dɛn…