Du‘a fɔ Qunut na Witr prea
((اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ؛ فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلاَ يُقْضَى عَلَيْكَ، إِنَّهُ لاَ يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، [وَلاَ يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ]، تَبارَكْتَ رَبَّنا وَتَعَالَيْتَ)).
Latin ridin ɛp
Allāhumma-hdinī fīman hadayta, wa ʿāfinī fīman ʿāfayta, wa tawallanī fīman tawallayta, wa bārik lī fīmā aʿṭayta, wa qinī sharra mā qaḍayta; fa innaka taqḍī wa lā yuqḍā ʿalayka, innahu lā yadhillu man wālayta, wa lā yaʿizzu man ʿādayta, tabārakta Rabbanā wa taʿālayta.
Di minin na Krio · Draft
O Allah, gayd mi wit di wan dɛn we Yu dɔn gayd, padin mi wit di wan dɛn we Yu dɔn padin, bi mi ɛpa wit di wan dɛn we Yu de ɛp, en bles wetin Yu dɔn gi mi. Protɛkt mi frɔm di bad we Yu dɔn disayd, bikɔs na Yu de disayd en nɔbɔdi nɔ de disayd oba Yu. Fɔ tru, di wan we Yu de ɛp nɔ go shem, en di wan we Yu tek as ɛnimi nɔ go gɛt ɔnɔ en pawa. O wi Masta, Yu bles en Yu ay pas ɔl. (Di bad we Yu dɔn disayd: Allah nɔ de mek bad tin we nɔ gɛt ɛni gud, bɛnifit, sɛns ɔ mɛsi atɔl; I nɔ de pɔnish pɔsin we nɔ dɔn du sin. Wan tin ebul bi gud fɔ di we we dɛn mek am if yu luk am wan we, en na di sem tɛm i bi bad if yu luk am ɔda we. Allah mek Shaytan en de yuz am fɔ tɛst In savant dɛn. So sɔm de et Shaytan, fet am en in we, en tinap agens am en di wan dɛn we de fala am; sɔm ɔda wan dɛn de tek Shaytan as padi en fala in futmak dɛn. So bad tin de insay wetin I mek wit In wil en sɛns; i nɔ de na In aksɔn dɛn ɔ na In aksɔn fɔ mek tin.)
Sɔs: