Pej 10

برّ الوالدين وصلة الرحم: قال أبو إسحاق الفزاري لعبد الله بن المبارك رحمهما الله: يا أبا عبد الرحمن كان رجل من أصحابنا جَمع من العلم أكثر مما جمعتَ وجمعتُ، فاحتُضر فشهَّدُّته، فقلت له: قل: لا إله إلا الله، فيقول: لا أستطيع أن أقولها!، ثم تكلم فيتكلم، قال ذلك مرتين، فلم يزل على ذلك حتى مات!، قال: فسألت عنه فقيل: كان عاقا بوالديه، فظننت أنه حُرم كلمةَ الإخلاص لعقوقه بوالديه. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/360].

Di minin na Krio · Draft

Du gud to mama en papa en kip famili tay dɛn: Abu Ishaq al-Fazari bin tɛl Abdullah ibn al-Mubarak, Allah fɔ gɛt mɛsi pan dɛn tu: ‘O Abu Abd al-Rahman, wan man bin de amɔŋ wi kɔmpin dɛn we bin dɔn gɛda nɔlej pas yu en mi. I bin de na in dɛt bɛd, en a bin de ɛp am fɔ se di shahada. A tɛl am: “Se: Nɔ deiti de ɛksɛpt Allah.” I se: “A nɔ ebul se am!” Bɔt we dɛn tɔk to am bɔt ɔda tin dɛn, i ebul tɔk. I se dat tu tɛm, en i kip de dat we te i day! I se: So a aks bɔt am, en dɛn se: I bin de disobey in mama en papa; so a tink se bikɔs i bin de disobey dɛn, dɛn nɔ bin gi am di wɔd fɔ tru at.’ [Ibn Abi al-Dunya’s Encyclopedia 5/360]

Sɔs: