Du‘a dɛn agens rulaman dɛn in ɔprɛshɔn
((اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَعَزُّ مِنْ خَلْقِهِ جَمِيعاً، اللَّهُ أَعَزُّ مِمَّا أَخَافُ وَأَحْذَرُ، أَعُوذُ بِاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، الْمُمْسِكِ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ أَنْ يَقَعْنَ عَلَى الْأَرْضِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، مِنْ شَرِّ عَبْدِكَ فُلاَنٍ، وَجُنُودِهِ وَأَتْبَاعِهِ وَأَشْيَاعِهِ، مِنْ الْجِنِّ وَالإِنْسِ، اللَّهُمَّ كُنْ لِي جَاراً مِنْ شَرِّهِمْ، جَلَّ ثَنَاؤُكَ وَعَزَّ جَارُكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَلاَ إِلَهَ غَيْرُكَ)) (ثلاثَ مرَّاتٍ).
Latin ridin ɛp
Allāhu akbaru, Allāhu aʿazzu min khalqihi jamīʿan, Allāhu aʿazzu mimmā akhāfu wa aḥdharu, aʿūdhu billāhil-ladhī lā ilāha illā Huwa, al-mumsikis-samāwātis-sabʿi an yaqaʿna ʿalal-arḍi illā biʾidhnihi, min sharri ʿabdika fulānin, wa junūdihi wa atbāʿihi wa ashyāʿihi, minal-jinni wal-insi. Allāhumma kun lī jāran min sharrihim, jalla thanāʾuka wa ʿazza jāruka, wa tabārakasmuka, wa lā ilāha ghayruka. Thalātha marrātin.
Di minin na Krio · Draft
Allah grɛt pas ɔl; I gɛt pawa pas ɔl wetin I mek. I gɛt pawa pas wetin a fred en de shake fɔ. A de luk fɔ shɛlta na Allah, we nɔbɔdi gɛt rayt fɔ wi wɔship ɛksɛp Am. Na In de ol di sɛvɛn ɛvin dɛn so dɛn nɔ go fɔdɔŋ pan di wɔl ɛksɛp bay In ɔda. [A de luk fɔ shɛlta na Yu, Allah] frɔm di bad ɔf Yu savant [di pɔsin in nem], in ɛpa dɛn, in fala dɛn en in sɔpɔta dɛn na di jinn en mɔtalman dɛn. O Allah, sɔpɔt mi agens dɛn bad. Yu prez gɛt grɛt glori en Yu protɛkshɔn gɛt grɛt pawa. Yu Nem blɛs; tru gɔd nɔ de ɛksɛp Yu. (Rid am tri tɛm na Arabik.)
Sɔs: