Prea fɔ we dawt kam insay yu fet

((يَقْرَأُ قَوْلَهُ تَعَالَى: ﴿هُوَ الْأوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظّاهِرُ وَالْباطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ﴾)).

Latin ridin ɛp

Yaqraʾu qawlahu taʿālā: Huwal-Awwalu wal-Ākhiru waẓ-Ẓāhiru wal-Bāṭinu wa Huwa bikulli shayʾin ʿalīmun.

Di minin na Krio · Draft

I fɔ rid dis ayah tu: “Na In na di Fɔs ɛn di Las, az-Zahir ɛn al-Batin, ɛn I sabi ɛvri tin fayn.” (Az-Zahir de shɔ di gret we In kwaliti dɛn gret, ɛn aw ɛvri tin we I mek smɔl we wi kɔmpia am wit In gretnes ɛn di we I ay pas ɔl. Na In bɔdi ɛn In kwaliti dɛn, I de ɔp ɔl wetin I mek.) (Al-Batin de shɔ se I sabi ɔl sikrit, wetin de na pipul in at ɛn di tin dɛn we ayd pas ɔl; i de shɔ tu se I nia ɛvri tin na di we we fit In majɛsti.)

Sɔs: