Pej 12

حسن الخلق: عن أبي حازم رحمه الله قال: السيّءُ الخُلُق أشقى الناس به نفسُهُ التي بين جنبيه، هي منه في بلاء، ثم زوجته، ثم ولده، حتى إنه ليدخُلُ بيته، وإنهم لفي سرور، فيسمعون صوته فينفرون عنه، فرقًا منه، وحتى إن دابته تحيد مما يرميها بالحجارة، وإن كلبه لَيَراه فينزو على الجدار، حتى إن قِطَّه ليفرّ منه. [السير (تهذيبه) 1/637].

Di minin na Krio · Draft

Gud fasin: Abu Hazim, Allah fɔ gɛt mɛsi pan am, bin se: Di wan we sɔfa pas ɔl frɔm bad-tɛmpa pɔsin na in yon sol insay am we i de trɔbul; dɛn in wɛf, dɛn in pikin, te we i de kam insay in os we dɛn de gladi, bɔt dɛn yeri in vɔys en rɔn frɔm am bikɔs dɛn fred am. Ivin in animal de avɔyd am bikɔs ɔf di ston dɛn we i de trow pan am; en in dɔg, if i si am, de jɔmp pan di wɔl; en ivin in pus de rɔnwe frɔm am. [Al-Siyar (its abridgment) 1/637]

Sɔs: