Fɔ kip di preya dɛn
(44) الصلوات 87 - " إن العبد إذا قام يصلي أتى بذنوبه كلها فوضعت على رأسه وعاتقيه، فكلما ركع أو سجد تساقطت عنه ". [السلسلة الصحيحة]. 88 - " ما من عبد يسجد لله سجدة إلا كتب الله بها حسنة، وحط عنه بها سيئة ورفع له بها درجة، فاستكثروا من السجود ". [صحيح الجامع]. 89 - " إن الصلوات الخمس يذهبن بالذنوب كما يذهب الماء الدرن (1) ". [صحيح الجامع]. 90 - " من أتم الوضوء كما أمره الله، فالصلوات المكتوبات كفَّارات لما بينهن ". [مسلم]. 91 - " أفضل الصلوات عند الله صلاة الصبح يوم الجمعة في جماعة ". [صحيح الجامع].
Latin ridin ɛp
Aṣ-ṣalawātu. Innal-ʿabda idhā qāma yuṣallī utiya bidhunūbihi kullihā fa wuḍiʿat ʿalā raʾsihi wa ʿātiqayhi fa kullamā rakaʿa aw sajada tasāqaṭat ʿanhu. As-Silsilatuṣ-Ṣaḥīḥah. Mā min ʿabdin yasjudu lillāhi sajdatan illā kataballāhu bihā ḥasanatan wa ḥaṭṭa ʿanhu bihā sayyiʾatan wa rafaʿa lahu bihā darajatan fastakthirū minas-sujūd. Ṣaḥīḥul-Jāmiʿ. Innaṣ-ṣalawātil-khamsa yudhhibna bidh-dhunūbi kamā yudhhibul-māʾud-daran. Ṣaḥīḥul-Jāmiʿ. Man atammal-wuḍūʾa kamā amarahullāhu faṣ-ṣalawātul-maktūbātu kaffārātun limā baynahunna. Muslim. Afḍaluṣ-ṣalawāti ʿindallāhi ṣalātuṣ-ṣubḥi yawmal-jumuʿati fī jamāʿah. Ṣaḥīḥul-Jāmiʿ.
Di minin na Krio · Draft
(44) Preya dɛn. 87. We di savant tinap fɔ pre, dɛn dɛ briŋ ɔl in sin dɛn en pɔt dɛn pan in ed en sholda dɛn. Ɛnitɛm i bow ɔ mek sujud, dɛn dɛ fɔdɔŋ frɔm am. [Al-Silsilah al-Sahihah] 88. Nɔ savant nɔ dɛ mek wan sujud to Allah witɔut Allah rayt wan gud wok fɔ am tru am, tek wan bad wok kɔmɔt en rays am wan rɛnk. So una mek bɔku sujud. [Sahih al-Jami‘] 89. Di fayv preya dɛn dɛ tek sin dɛn kɔmɔt lɛk wata dɛ tek dɔti kɔmɔt (1). [Sahih al-Jami‘] 90. Ɛnibɔdi we mek wudu kɔmplit di we Allah dɔn kɔmand, di kɔmpɔlsri preya dɛn dɛ wipe wetin de bitwin dɛn. [Muslim] 91. Di bɛst preya bifo Allah na di Fajr preya pan Frayde wit jama'ah. [Sahih al-Jami‘]
Sɔs: الكلم الطيب · أبواب الأجر وكفارات الخطايا