Fɔ tɔk trut de lid to Jannah

* حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا حسن ثنا بن لهيعة حدثني حيي بن عبد الله عن أبي عبد الرحمن الحبلي عن عبد الله بن عمرو أن رجلا جاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله ما عمل الجنة قال الصدق وإذا صدق العبد بر وإذا بر آمن وإذا آمن دخل الجنة قال يا رسول الله ما عمل النار قال الكذب إذا كذب فجر وإذا فجر كفر وإذا كفر دخل يعني النار.

Latin ridin ɛp

Ḥaddathanā ʿAbdullāhi ḥaddathanī abī ḥaddathanā Ḥasanun ḥaddathanā Ibnu Lahīʿata ḥaddathanī Ḥuyayyu-bnu ʿAbdillāhi ʿan Abī ʿAbdir-Raḥmāni al-Ḥubuliyyi ʿan ʿAbdillāhi-bni ʿAmrin anna rajulan jāʾa ilan-Nabiyyi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama fa qāla: Yā Rasūlallāhi mā ʿamalul-jannati qāla aṣ-ṣidqu wa idhā ṣadaqal-ʿabdu barra wa idhā barra āmana wa idhā āmana dakhalal-jannata qāla yā Rasūlallāhi mā ʿamalun-nāri qāla al-kadhibu idhā kadhaba fajara wa idhā fajara kafara wa idhā kafara dakhala yaʿnin-nāra.

Di minin na Krio · Draft

Abdullah bin tɛl wi: Mi papa bin tɛl mi; Hasan bin tɛl wi; Ibn Lahiah bin tɛl wi; Huyayy ibn Abdullah bin tɛl mi, frɔm Abu Abdur-Rahman al-Hubuli, frɔm Abdullah ibn Amr: Wan man kam to di Prɔfɛt ﷺ en aks, 'Allah in Mɛsenja, wetin wok de lid to Jannah?' I ansa, 'Fɔ tɔk trut. Wen sɛvant tɔk trut, i de du raychɔs wok; wen i du raychɔs wok, i de biliv; wen i biliv, i de ɛnta Jannah.' I aks, 'Allah in Mɛsenja, wetin wok de lid to di Faya?' I ansa, 'Lay. Wen i lay, i de du wikɛd tin; wen i du wikɛd tin, i nɔ de biliv; wen i nɔ biliv, i de ɛnta'—i min di Faya.

Sɔs: مسند أحمد بن حنبل ج2/ص176