Fɔ gad wetin de bitwin di jaw dɛn en di fut dɛn de briŋ Jannah

* حدثنا وهيب عن أبي واقد عن إسحاق مولى زائدة عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من حفظ ما بين لحييه ورجليه دخل الجنة.(يعني الفم والفرج). (صحيح الإسناد وأبو واقد هو صالح بن محمد)

Latin ridin ɛp

Ḥaddathanā Wuhaybun ʿan Abī Wāqidin ʿan Isḥāqa mawlā Zāʾidata ʿan Muḥammadi-bni ʿAbdir-Raḥmāni-bni Thawbāna ʿan Abī Hurayrata ʿanin-Nabiyyi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama qāla: Man ḥafiẓa mā bayna laḥyayhi wa rijlayhi dakhalal-jannata. Yaʿnil-fama wal-farja. Ṣaḥīḥul-isnādi wa Abū Wāqidin Huwa Ṣāliḥu-bnu Muḥammadin.

Di minin na Krio · Draft

Wuhayb bin tɛl wi, frɔm Abu Waqid, frɔm Ishaq, Za'idah in fri sɛvant, frɔm Muhammad ibn Abd al-Rahman ibn Thawban, frɔm Abu Hurayrah, frɔm di Prɔfɛt ﷺ, we bin se: 'Ɛniwan we gad wetin de bitwin in jaw dɛn en wetin de bitwin in fut dɛn go ɛnta Jannah'—dat min di mɔt en di prayvet pat dɛn. (Sɔs not: In chɛn sɔnd, en Abu Waqid na Salih ibn Muhammad.)

Sɔs: المستدرك على الصحيحين ج4/ص397