Ɛniwan we obɛy di Prɔfɛt ﷺ de ɛnta Jannah

حدثنا يونس وسريج قالا حدثنا فليح عن هلال بن علي عن عطاء بن يسار عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كل أمتي تدخل الجنة يوم القيامة إلا من أبى قالوا ومن يأبى يا رسول الله قال من أطاعني دخل الجنة ومن عصاني فقد أبى. (رواه البخاري).

Latin ridin ɛp

Ḥaddathanā Yūnusu wa Surayjun qālā: Ḥaddathanā Fulayḥun ʿan Hilāli bni ʿAliyyin ʿan ʿAṭāʾi bni Yasārin ʿan Abī Hurayrata qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Kullu ummatī tadkhulul-jannata yawmal-qiyāmati illā man abā. Qālū: Wa man yaʾbā yā Rasūlallāhi? Qāla: Man aṭāʿanī dakhalal-jannata wa man ʿaṣānī fa-qad abā. Rawāhul-Bukhāriyyu.

Di minin na Krio · Draft

Yunus en Surayj bin tɛl wi, se: Fulayh bin tɛl wi, frɔm Hilal ibn Ali, frɔm Ata' ibn Yasar, frɔm Abu Hurayrah, we bin se: Allah in Mɛsenja ﷺ bin se, 'Ɔl mi kɔmyuniti go ɛnta Jannah na di De we dɛn go Rayz frɔm Day ɛksɛpt di wan dɛn we rifyuz.' Dɛn aks, 'Udat go rifyuz, Allah in Mɛsenja?' I se, 'Ɛniwan we obɛy mi go ɛnta Jannah, en ɛniwan we disobɛy mi dɔn rifyuz.' (Sɔs not: Al-Bukhari bin ripɔt am.)

Sɔs: تفسير ابن كثير ج4/ص521 -522