Du‘a 4040
Di Wan we De Mek Tin Wayd
يوسع الرزق لمن يشاء بحكمته.
Latin ridin ɛp
Yuwassiʿu r-rizqa li-man yashāʾu bi-ḥikmatih.
Di minin na Krio · Draft
Di Wan we De Mek Tin Wayd, we de ad pan it en provizhɔn as I want.
Sɔs:
Di pɔsin we sho ɔda pɔsin di we fɔ du gud go gɛt riwɔd lɛk di pɔsin we du di gud.
Sahih Muslim · 1893
Krio transleshɔn draft · Native-speaker review pending
يوسع الرزق لمن يشاء بحكمته.
Latin ridin ɛp
Yuwassiʿu r-rizqa li-man yashāʾu bi-ḥikmatih.
Di minin na Krio · Draft
Di Wan we De Mek Tin Wayd, we de ad pan it en provizhɔn as I want.
Sɔs: