Du‘a 4141
Fet en bilif
النص العربيحلق الرأس عبودية وخضوع لغير الله وكذا تقبيل الحجر غير الحجر الأسود كتقبيل القبور هذا كله من الشرك.
Latin ridin ɛp
Ḥalqur-raʾsi ʿubūdiyyatan wa khuḍūʿan lighayrillāhi wa kadhā taqbīlul-ḥajari ghayral-ḥajaril-aswadi kataqbīlil-qubūri hādhā kulluhu minash-shirk.
Di minin na Krio · Draft
Di ɔta de wɔnin agens rɛlijɔn aksɔn dɛn ɔf fɔ bow to ɔda wan apaat frɔm Allah; i gi ɛgzampul dɛn lɛk fɔ shev ed as wɔship to ɔda wan en fɔ kis ston dɛn ɔ grev dɛn as wɔship, apaat frɔm di rayt we dɛn dɔn set na di Blak Ston. Dis na rɛlijɔn wɔnin bɔt di intɛnshɔn en di we di wɔship de apin.
Sɔs: