Fɔ gayd di at

النص العربيللسان آفتين عظيمتين وقد يكون لكل منهما أعظم إثما من الأخرى في وقتها وهما: آفة الكلام وآفة السكوت. فالساكت عن الحق شيطان أخرس والمتكلم بالباطل شيطان ناطق.

Latin ridin ɛp

Lil-lisāni āfatāni ʿaẓīmatāni wa qad yakūnu likullin minhumā aʿẓamu ithman minal-ukhrā fī waqtihā wa humā āfatul-kalāmi wa āfatus-sukūti. Fas-sākitu ʿanil-ḥaqqi shayṭānun akhrasu wal-mutakallimu bil-bāṭili shayṭānun nāṭiq.

Di minin na Krio · Draft

Di tɔŋ gɛt tu denja: fɔ tok we pɔsin nɔ fɔ tok en fɔ ste kwɛt we pɔsin fɔ tok. Ɛni wan ebul siriɔs mɔ insay in yon kɔndishɔn. Di pat de krɔtɔzayz strɔng fɔ ste kwɛt bɔt trut en tok fɔ sɔpɔt lay.

Sɔs: