Pat 29

اللهم رب جبرائيل وميكائيل وإسرافيل، فاطر السماوات والأرض عالم الغيب والشهادة، أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون، اهدني لما اختلف فيه من الحق بإذنك، إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم.

Latin ridin ɛp

Allāhumma Rabba Jibrāʾīla wa Mīkāʾīla wa Isrāfīla, Fāṭiras-samāwāti wal-arḍi, ʿĀlimal-ghaybi wash-shahādati, Anta taḥkumu bayna ʿibādika fīmā kānū fīhi yakhtalifūna. Ihdinī limakhtulifa fīhi minal-ḥaqqi bi-idhinika, innaka tahdī man tashāʾu ilā ṣirāṭin mustaqīm.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, Masta fɔ Jibril, Mika'il en Israfil, di Wan we bigin ɛvin dɛn en grɔn, di Wan we No wetin dɛn nɔ de si en wetin dɛn de si: Yu de jɔj bitwin Yu sɛvant dɛn bɔt wetin dɛn bin de disput. Wit Yu pɛmishɔn, gayd mi to di trut bɔt wetin dɛn dɔn disput. Fɔ tru, Yu de gayd ɛniwan we Yu want to stret rod.

Sɔs: Sahih Muslim 770