Las wɔd dɛn: Nɔ gɔd nɔ de ɛksɛp Allah
* حدثنا أبو عبد الله الزاهد الأصبهاني ثنا أحمد بن مهدي بن رستم ثنا أبو عاصم النبيل ثنا عبد الحميد بن جعفر ثنا صالح بن أبي عريب عن كثير بن مرة عن معاذ بن جبل قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من كان آخر كلامه لا إله إلا الله دخل الجنة (هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه).
Latin ridin ɛp
Ḥaddathanā Abū ʿAbdillāhi az-Zāhidu al-Aṣbahāniyyu, ḥaddathanā Aḥmadu bnu Mahdiyyi bni Rustumin, ḥaddathanā Abū ʿĀṣimin an-Nabīlu, ḥaddathanā ʿAbdul-Ḥamīdi bnu Jaʿfarin, ḥaddathanā Ṣāliḥu bnu Abī ʿArībin ʿan Kathīri bni Murrata ʿan Muʿādhi bni Jabalin qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Man kāna ākhiru kalāmihi lā ilāha illallāhu dakhalal-jannata. Hādhā ḥadīthun ṣaḥīḥul-isnādi wa lam yukhrijāhu.
Di minin na Krio · Draft
Abu Abd Allah al-Zahid al-Asbahani bin tɛl wi, frɔm Ahmad ibn Mahdi ibn Rustam, frɔm Abu Asim al-Nabil, frɔm Abd al-Hamid ibn Ja‘far, frɔm Salih ibn Abi Arib, frɔm Kathir ibn Murrah, frɔm Mu‘adh ibn Jabal, we se: Allah in Mɛsinja ﷺ bin se: Ɛnibɔdi we in las wɔd dɛn na Nɔ gɔd nɔ de ɛksɛp Allah go ɛnta Jannah. (Not frɔm di sos: Dis hadith gɛt sawnd chen, en di tu kɔmpayla dɛn nɔ bin pɔt am na dɛn buk dɛn.)
Sɔs: المستدرك على الصحيحين ج1/ص503