Abdullah ibn Umar

سبحان الذي سخر لنا هذا وما كنا له مقرنين، وإنا إلى ربنا لمنقلبون. اللهم إنا نسألك في سفرنا هذا البر والتقوى، ومن العمل ما ترضى. اللهم هون علينا سفرنا هذا واطو عنا بعده. اللهم أنت الصاحب في السفر، والخليفة في الأهل. اللهم إني أعوذ بك من وعثاء السفر، وكآبة المنظر، وسوء المنقلب في المال والأهل.

Latin ridin ɛp

Subhanalladhi sakhkhara lana hadha wa ma kunna lahu muqrinin, wa inna ila Rabbina lamunqalibun. Allahumma inna nasaluka fi safarina hadhal-birra wat-taqwa, wa minal-amali ma tarda. Allahumma hawwin alayna safarana hadha watwi anna budah. Allahumma Antas-sahibu fis-safari wal-khalifatu fil-ahl. Allahumma inni audhu bika min wathais-safari, wa kaabatil-manzari, wa suil-munqalabi fil-mali wal-ahl.

Di minin na Krio · Draft

Glɔri fɔ de to di Wan we pɔt dis fɔ sɛv wi; wi nɔ bin ebul fɔ masta am wisɛf. Na wi Masta wi dɛ go bak to. O Allah, gi wi raychɔsnɛs, fia fɔ Yu en wok dɛn we Yu gladi wit pan dis jɔni. Mek wi jɔni izi en shɔt in distans. Yu de wit wi na rod en dɛ gad wi famili. Protɛkt mi frɔm di jɔni in trɔbul dɛn, tin dɛn we go ambɔg mi fɔ si, en fɔ go bak wit sɔri to mi richɛs en famili.

Ɛkspleneshɔn

Wan du'a ɔ rimɛmbrans frɔm di Prɔfɛt we Abdullah ibn Umar bin ripoɔt. Dis nɔ to du'a we di Sahabi mek insɛf; luk di sos fɔ in kɔntɛkst.

Sɔs: Sahih Muslim 1342