Di bɛnifit fɔ mɛmba Allah

وَقَالَ صلى الله عليه وسلم: ((أَيَعْجِزُ أَحَدُكُم أَنْ يَكْسِبَ كُلَّ يَوْمٍ أَلْفَ حَسَنَةٍ)) فَسَأَلَهُ سَائِلٌ مِنْ جُلَسَائِهِ كَيْفَ يَكْسِبُ أَحَدُنَا أَلْفَ حَسَنَةٍ؟ قَالَ: ((يُسَبِّحُ مِائَةَ تَسْبِيحَةٍ، فَيُكتَبُ لَهُ أَلْفُ حَسَنَةٍ أَوْ يُحَطُّ عَنْهُ أَلْفُ خَطِيئَةٍ)).

Latin ridin ɛp

Wa qāla ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: A-yaʿjizu aḥadukum an yaksiba kulla yawmin alfa ḥasanatin? Fa-saʾalahu sāʾilun min julasāʾihi: Kayfa yaksibu aḥadunā alfa ḥasanatin? Qāla: Yusabbiḥu miʾata tasbīḥatin, fa-yuktabu lahu alfu ḥasanatin aw yuḥaṭṭu ʿanhu alfu khaṭīʾatin.

Di minin na Krio · Draft

Sa‘d se: “Wi bin sidɔŋ wit Allah in Mɛsinja, en i se: ‘Ɛniwan de amɔŋ una we nɔ ebul fɔ gɛt wan tɔzin gud wok ɛvri de?’ Wan pɔsin aks am: ‘Aw pɔsin kin gɛt wan tɔzin gud wok?’ I ansa: ‘I fɔ se: “Allah klin frɔm ɔl fɔlt” wan ɔndrɛd tɛm; dɛn go rayt wan tɔzin gud wok fɔ am ɔ klin wan tɔzin bad wok fɔ am.’”

Sɔs: