Fɔ gɛt strɛnt, ɔnɔ en richɛs

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم إني ضعيف فقو في رضاك ضعفي، وخذ إلى الخير بناصيتي، واجعل الإسلام منتهى رضائي، اللهم إني ضعيف فقوني، وإني ذليل فأعزني، وإني فقير فأغنني.

Latin ridin ɛp

Allāhumma innī ḍaʿīfun faqawwi fī riḍāka ḍaʿfī, wa khudh ilā al-khayri bināṣiyatī, wajʿali al-Islāma muntahā riḍāya, Allāhumma innī ḍaʿīfun faqawwinī, wa innī dhalīlun faʾaʿizzanī, wa innī faqīrun faʾaghninī.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, a wik, so mek mi wiknɛs strɔŋ na wetin Yu gladi wit. Ol mi bay di ɛa na mi fɔrɛd en lid mi to gud, en mek Islam bi di tin we a gladi wit pas ɔl. O Allah, a wik, so mek mi strɔŋ; a de na ambɔl kondishɔn, so ɔnɔ mi; en a pɔ, so mek mi rich.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 182, 183