O Allah, a dɛ aks sef ples wit Yu frɔm nɔlɛj

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم إني أعوذ بك من علم لا ينفع، وقلب لا يخشع، ودعاء لا يسمع، ونفس لا تشبع، وأعوذ بك من الجوع فإنه بئس الضجيع، ومن الخيانة فإنها بئست البطانة، ومن الكسل والبخل والجبن والهرم، ومن أن أرد إلى أرذل العمر، ومن فتنة الدجال وعذاب القبر ومن فتنة المحيا والممات، اللهم إنا نسألك قلوبا أواهة مخبتة منيبة في سبيلك، اللهم إني أسألك عزائم مغفرتك، وموجبات رحمتك، والسلامة من كل، إثم والغنيمة من كل، بر والفوز بالجنة، والنجاة من النار.

Latin ridin ɛp

Allāhumma innī aʿūdhu bika min ʿilmin lā yanfaʿu, wa qalbin lā yakhshaʿu, wa duʿāʾin lā yusmaʿu, wa nafsin lā tashbaʿu, wa aʿūdhu bika mina al-jūʿi faʾinnahu biʾsa aḍ-ḍajīʿu, wa mina al-khiyānati faʾinnahā biʾsati al-biṭānatu, wa mina al-kasali wal-bukhli wal-jubni wal-harami, wa min an uradda ilā ardhali al-ʿumri, wa min fitnati ad-dajjāli wa ʿadhābi al-qabri wa min fitnati al-maḥyā wal-mamāti, Allāhumma innā nasʾaluka qulūban awwāhatan mukhbitatan munībatan fī sabīlika, Allāhumma innī asʾaluka ʿazāʾima maghfiratika, wa mūjibāti raḥmatika, was-salāmata min kulli ithmin wal-ghanīmata min kulli birrin wal-fawza bil-jannati, wan-najāta mina an-nār.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, a dɛ aks sef ples wit Yu frɔm nɔlɛj we nɔ dɛ bɛnifit, at we nɔ ambɔl, du'a we dɛn nɔ dɛ yɛri en sol we nɛva dɛ satisfay. A dɛ aks sef ples wit Yu frɔm ɔŋgri, bikɔs na bad bɛd kɔmpin; frɔm bitre, bikɔs na bad insay kɔmpin; frɔm lesi fasin, tayt-an fasin, fɔ fia en wik ol ej; frɔm fɔ go bak to di wikɛst stej ɔf ol ej; frɔm di lay Mɛsaya in fitna en di pɔnishmɛnt ɔf di grev; en frɔm layf en dɛt in fitna dɛn. O Allah, wi dɛ aks Yu fɔ at dɛn we dɛ pre wit klin at, we ambɔl en tɔn to Yu na Yu rod. O Allah, a dɛ aks Yu fɔ wetin dɛ mek Yu fɔgivnɛs strɔŋ en shɔ, wetin dɛ briŋ Yu mɛsi, sef frɔm ɛvri sin, di gen frɔm ɛvri raychɔs wok, fɔ gɛt Jannah en fɔ sev frɔm di Faya.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 205