O Allah, sɛn blɛsin pan wi masta Muhammad amɔŋ

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم صل على سيدنا محمد في الأولين، وصل على سيدنا محمد في الآخرين، وصل على سيدنا محمد في الملأ الأعلى إلى يوم الدين، وصل على سيدنا محمد في كل وقت وحين، واجعلنا ببركة الصلاة عليه من الفائزين، وعلى حوضه من الواردين الشاربين، وبسنته من العاملين القائمين، ولا تحل بيننا وبينه يوم الدين، برحمتك ياأرحم الراحمين.

Latin ridin ɛp

Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin fī al-awwalīna, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin fī al-ākhirīna, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin fī al-malaʾi al-aʿlā ilā yawmi ad-dīni, wa ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin fī kulli waqtin wa ḥīnin, wajʿalnā bibarakati aṣ-ṣalāti ʿalayhi mina al-fāʾizīna, wa ʿalā ḥawḍihi mina al-wāridīna ash-shāribīna, wa bisunnatihi mina al-ʿāmilīna al-qāʾimīna, wa lā taḥul baynanā wa baynahu yawma ad-dīni, biraḥmatika yā arḥama ar-rāḥimīn.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, sɛn blɛsin pan wi masta Muhammad amɔŋ di bifo jɛnɛreshɔn dɛn, sɛn blɛsin pan wi masta Muhammad amɔŋ di leta jɛnɛreshɔn dɛn, sɛn blɛsin pan wi masta Muhammad na di ayɛst asɛmbli te di Jɔjmɛnt De en sɛn blɛsin pan wi masta Muhammad na ɛvri tɛm en momɛnt. Tru di blɛsin fɔ sɛn blɛsin pan am, mek wi de amɔŋ di sɔksɛsful dɛn, amɔŋ dɛn we rich in Pul en driŋk frɔm am en amɔŋ dɛn we dɛ wok wit en kip in we. Nɔ sepret wi frɔm am pan di Jɔjmɛnt De, bay Yu mɛsi, O Yu we Gɛt Mɛsi Pas Ɔl we Gɛt Mɛsi.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 317