♡ Sɔpɔt di laybri

Di pɔsin we sho ɔda pɔsin di we fɔ du gud go gɛt riwɔd lɛk di pɔsin we du di gud.
Sahih Muslim · 1893

Krio transleshɔn draft · Native-speaker review pending

Du‘a 221

A de na Yu savis, O Allah, mi

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

لبيك اللهم ربي وسعديك، وصلوات الله البر الرحيم، والملائكة المقربين، والنبيين والصديقين، والشهداء والصالحين، وما سبح لك من شيء يارب العالمين، على محمد بن عبد الله خاتم النبيين، وسيد المرسلين، وامام المتقين، رسول رب العالمين، الشاهد البشير، الداعي إليك بإذنك، السراج المنير، وعليه السالم.

Latin ridin ɛp

Labbayka Allāhumma rabbī wa saʿdayka, wa ṣalawātu Allāhi al-Barri ar-Raḥīmi, wal-malāʾikati al-muqarrabīna, wan-nabiyyīna waṣ-ṣiddīqīna, wash-shuhadāʾi waṣ-ṣāliḥīna, wa mā sabbaḥa laka min shayʾin yā rabba al-ʿālamīna, ʿalā Muḥammadi ibni ʿAbdi Allāhi khātami an-nabiyyīna, wa sayyidi al-mursalīna, wa imāmi al-muttaqīna, rasūli rabbi al-ʿālamīna, ash-shāhidi al-bashīri, ad-dāʿī ilayka biʾidhnika, as-sirāji al-munīri, wa ʿalayhi as-salām.

Di minin na Krio · Draft

A de na Yu savis, O Allah, mi Lɔd, en a de na Yu savis fɔ obe. Lɛ di blɛsin ɔf Allah, di Wan we gud en gɛt mɛsi, en ɔf di enjɛl dɛn we nia, di prɔfɛt dɛn, di tru wan dɛn, di mataya dɛn, di raychɔs dɛn en ɛvritin we de prez Yu, O Lɔd ɔf ɔl wɔl dɛn, de pan Muhammad pikin ɔf Abdullah, di las ɔf di prɔfɛt dɛn, di masta ɔf di mɛsinja dɛn, di lida ɔf di raychɔs, di Mɛsinja ɔf di Lɔd ɔf ɔl wɔl dɛn, di witnɛs en di wan we de briŋ gud nyus, di wan we de kɔl pipul to Yu bay Yu pɔmishɔn, di lamp we de gi layt. Lɛ pis de pan am.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 493

Opin di kad →

Wɛbsayt visit dɛn…