Di makit in gud

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم إني أسألك من خير هذه السوق، وخير ما فيها، وأعوذ بك من شرها، وشر ما فيها. اللهم إني أعوذ بك أن أصيب فيها يمينا فاجرة، أو صفقة خاسرة.

Latin ridin ɛp

Allāhumma innī asʾaluka min khayri hādhihi as-sūqi, wa khayri mā fīhā, wa aʿūdhu bika min sharrihā, wa sharri mā fīhā. Allāhumma innī aʿūdhu bika an uṣība fīhā yamīnan fājiratan, aw ṣafqatan khāsirah.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, a de aks Yu fɔ di gud ɔf dis makit en di gud we de insay am; en a de luk fɔ protɛkshɔn na Yu frɔm in ivul en di ivul we de insay am. O Allah, a de luk fɔ protɛkshɔn na Yu frɔm fɔ swɛa wan sinful oat ɔ fɔ du wan biznɛs we go lɔs na am.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 529