Luk fɔ protɛkshɔn frɔm di sɛf en Shetan

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم فاطر السموات والأرض عالم الغيب والشهادة رب كل شيء ومليكه، أشهد أن لا إله إلا أنت، أعوذ بك من شر نفسي وشر الشيطان وشركه ومن شر كل دابة أنت آخذ بناصيتها، إن ربي على صراط مستقيم.

Latin ridin ɛp

Allāhumma Fāṭira as-samawāti wal-arḍi ʿālima al-ghaybi wash-shahādati rabba kulli shayʾin wa malīkahu, ashhadu an lā ilāha illā anta, aʿūdhu bika min sharri nafsī wa sharri ash-shayṭāni wa shirkihi wa min sharri kulli dābbatin anta ākhidhun bināṣiyatihā, inna rabbī ʿalā ṣirāṭin mustaqīm.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, Yu we bigin di ɛvin dɛn en di ɛt, we no wetin aydu en wetin pipul de si, Lɔd en Kiŋ ɔf ɛvritin: a de tɛstifay se no gɔd nɔ de ɛksɛpt Yu. A de luk fɔ protɛkshɔn na Yu frɔm mi yon sɛf in ivul, Shetan in ivul en di patna we i de jɔyn wit Yu, en di ivul ɔf ɛvri kricha we Yu ol in fɔ-ɛd ɛya. Tru, mi Lɔd de pan wan stret pat.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 614