♡ Sɔpɔt di laybri

Di pɔsin we sho ɔda pɔsin di we fɔ du gud go gɛt riwɔd lɛk di pɔsin we du di gud.
Sahih Muslim · 1893

Krio transleshɔn draft · Native-speaker review pending

Du‘a 568

Beg Allah fɔ sev en put mi mata dɛn rayt

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث، أصلح لي شأني كله، ولا تكلني إلى نفسي طرفة عين ولا أقل من ذلك.

Latin ridin ɛp

Yā Ḥayyu yā Qayyūmu biraḥmatika astaghīthu, aṣliḥ lī shaʾnī kullahu, wa lā takilnī ilā nafsī ṭarfata ʿaynin wa lā aqalla min dhālik.

Di minin na Krio · Draft

O Yu we de Alayv ɔl di tɛm, O Yu we de Ol Ɔl Tin, tru Yu mɛsi a de aks fɔ sev mi. Put ɔl mi mata dɛn rayt, en nɔ lɛ mi to misɛf fɔ wan yay blink ɔ ivin smɔl pas dat.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 615

Opin di kad →

Wɛbsayt visit dɛn…