Ol fɔm en trɔst pan Allah
Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.
تحصنت بالله تعالى، وحصنت أولادي وأهلي بالله تعالى الذي لا إله إلا هو إلهي وإله كل شيء، واعتصمت بربي ورب كل شيء، وتوكلت على الحي الذي لا يموت، واستدفعت الشر بلا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، حسبي الله ونعم الوكيل، نعم المولى ونعم النصير، غفرانك ربنا وإليك المصير، ولا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم، وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
Latin ridin ɛp
Taḥaṣṣantu billāhi taʿālā, wa ḥaṣṣantu awlādī wa ahlī billāhi taʿālā alladhī lā ilāha illā huwa ilāhī wa ilāhu kulli shayʾin, waʿtaṣamtu birabbī wa rabbi kulli shayʾin, wa tawakkaltu ʿalā al-Ḥayyi alladhī lā yamūtu, wastadfaʿtu ash-sharra bi lā ḥawla wa lā quwwata illā billāhi al-ʿAliyyi al-ʿAẓīmi, ḥasbiya Allāhu wa niʿma al-wakīlu, niʿma al-mawlā wa niʿma an-naṣīru, ghufrānaka rabbanā wa ilayka al-maṣīru, wa lā ḥawla wa lā quwwata illā billāhi al-ʿAliyyi al-ʿAẓīmi, wa ṣallā Allāhu ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā ālihi wa ṣaḥbihi wa sallam.
Di minin na Krio · Draft
A dɔn luk fɔ protɛkshɔn na Allah we Ay Pas Ɔl, en put mi pikin dɛn en mi famili ɔnda Allah we Ay Pas Ɔl in protɛkshɔn, we no gɔd nɔ de apaat frɔm, mi Gɔd en di Gɔd ɔf ɛvritin. A dɔn ol fɔm to mi Lɔd en di Lɔd ɔf ɛvritin, en put mi trɔst pan di Wan we de alayv ɔltɛm en nɔ de day. A dɔn luk fɔ drayv ivul wit “No pawa en no strɛnt nɔ de ɛksɛpt tru Allah, di Wan we Ay Pas Ɔl en Gret Pas Ɔl.” Allah inɔf fɔ mi en na In di bɛst Wan fɔ trɔst, di bɛst Protɛkta en di bɛst Ɛlpa. Wi de aks Yu fɔ fɔgivnɛs, wi Lɔd, en na to Yu wi go bak na di ɛnd. No pawa en no strɛnt nɔ de ɛksɛpt tru Allah, di Wan we Ay Pas Ɔl en Gret Pas Ɔl. Allah fɔ blɛs en gi pis to wi masta Muhammad, in famili en in kɔmpin dɛn.
Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 616