Wetin de briŋ mɛsi en fɔgivnɛs

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

لا إله إلا الله الحليم الكريم، سبحان الله رب العرش العظيم، الحمد لله رب العالمين، أسألك موجبات رحمتك، وعزائم مغفرتك، والغنيمة من كل بر، والسلامة من كل إثم، لا تدع لي ذنبا إلا غفرته، ولا هما إلا فرجته، ولا حاجة هي لك رضا إلا قضيتها يا أرحم الراحمين.

Latin ridin ɛp

Lā ilāha illā Allāhu al-Ḥalīmu al-Karīmu, subḥāna Allāhi rabbi al-ʿarshi al-ʿaẓīmi, al-ḥamdu lillāhi rabbi al-ʿālamīna, asʾaluka mūjibāti raḥmatika, wa ʿazāʾima maghfiratika, wal-ghanīmata min kulli birrin, was-salāmata min kulli ithmin, lā tadaʿ lī dhanban illā ghafartahu, wa lā hamman illā farrajtahu, wa lā ḥājatan hiya laka riḍan illā qaḍaytahā yā arḥama ar-rāḥimīn.

Di minin na Krio · Draft

No gɔd nɔ de ɛksɛpt Allah, di Wan we de bia wit pipul en de gi plɛnti. Allah, Lɔd ɔf di Gret Tron, oli pas ɔl. Ɔl prez na fɔ Allah, Lɔd ɔf ɔl wɔl dɛn. A de aks Yu fɔ wetin de briŋ Yu mɛsi, wetin de mek Yu fɔgivnɛs shɔ, fɔ gɛt ɛvri raychɔs wok in bɛnifit, en sefti frɔm ɛvri sin. Nɔ lɛf ɛni mi sin witaut fɔgiv am, ɛni wori witaut pul am, ɔ ɛni nid we de mek Yu gladi witaut fulfil am, O Yu we gɛt mɛsi pas ɔl.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 652