Di kɔvinant wit Allah

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم فاطر السموات والأرض عالم الغيب والشهادة، إني أعهد إليك في هذه الحياة بأني أشهد أن لا إله إلا أنت وحدك لا شريك لك، وأن محمدا عبدك ورسولك، فلا تكلني إلى نفسي، فإنك إن تكلني إلى نفسي تباعدني من الخير وتقربني من الشر، وإني لا أثق إلا برحمتك، فاجعل لي عندك عهدا توفينيه يوم القيامة، إنك لا تخلف الميعاد.

Latin ridin ɛp

Allāhumma Fāṭira as-samawāti wal-arḍi ʿālima al-ghaybi wash-shahādati, innī aʿhadu ilayka fī hādhihi al-ḥayāti biʾannī ashhadu an lā ilāha illā anta waḥdaka lā sharīka laka, wa anna Muḥammadan ʿabduka wa rasūluka, fa lā takilnī ilā nafsī, faʾinnaka in takilnī ilā nafsī tubāʿidnī mina al-khayri wa tuqarribnī mina ash-sharri, wa innī lā athiqu illā biraḥmatika, fajʿal lī ʿindaka ʿahdan tuwaffīnīhi yawma al-qiyāmati, innaka lā tukhlifu al-mīʿād.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, Yu we bigin di ɛvin dɛn en di ɛt, we no wetin aydu en wetin pipul de si, a de mek wan prɔmis to Yu na dis layf: a de tɛstifay se no gɔd nɔ de ɛksɛpt Yu wan, we nɔ gɛt patna, en se Muhammad na Yu savant en Mɛsinja. Nɔ lɛf mi to misɛf, bikɔs if Yu lɛf mi to misɛf, Yu de put mi fa frɔm gud en briŋ mi nia ivul. A de trɔst Yu mɛsi nɔmɔ. Mek wan kɔvinant fɔ mi wit Yu we Yu go fulfil fɔ mi na di De we pipul go rayz frɔm di dɛd. Yu nɛva de brok Yu prɔmis.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 701