Glɔrifay Allah, di Ay Wan we Ay Pas Ɔl

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

سبحان ربي العلي الأعلى، سبحان ذي الكبرياء والعلاء، سبحان نعم المولى ونعم النصير، سبحان من بيده الملك والتدبير، سبحان من هو على كل شيء قدير.

Latin ridin ɛp

Subḥāna rabbī al-ʿAliyyi al-Aʿlā, subḥāna dhī al-kibriyāʾi wal-ʿalāʾi, subḥāna niʿma al-mawlā wa niʿma an-naṣīri, subḥāna man biyadihi al-mulku wat-tadbīru, subḥāna man huwa ʿalā kulli shayʾin qadīr.

Di minin na Krio · Draft

Mi Lɔd, di Ay Wan, di Wan we Ay Pas Ɔl, oli pas ɔl. Di Wan we gɛt gretnɛs en ay stanin oli pas ɔl. Di bɛst Protɛkta en di bɛst Ɛlpa oli pas ɔl. Di Wan we rul en gayd de na In an oli pas ɔl. Di Wan we gɛt pawa oba ɛvritin oli pas ɔl.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 711