Pat 110
Jɛnɛral du‘a: wi nɔ de se dis na di ɛgzakt wɔd dɛn fɔ wan Qur’an ayah ɔ wan ɔtɛntik hadith.
يا نور السماوات والأرض، يا أحد يا صمد يا فرد، هب لنا فرقانا يعصمنا، هب لنا نورا يهدينا، نعوذ بك من نقمة السوء وظن السوء، نعوذ بك من تيه الغرور وغل الصدور، رب اجعل لذة معرفتك تستغرق طاقة قلوبنا، واجعل نور معيتك يسدد بصائرنا، احفظنا، أحبنا، ارض عنا.
Latin ridin ɛp
Yā Nūras-samāwāti wal-arḍi, yā Aḥadu yā Ṣamadu yā Fardu, hab lanā furqānan yaʿṣimunā, hab lanā nūran yahdīnā, naʿūdhu bika min niqmatis-sūʾi wa ẓannis-sūʾi, naʿūdhu bika min tīhil-ghurūri wa ghilliṣ-ṣudūri. Rabbi ijʿal ladhdhata maʿrifatika tastaghriqu ṭāqata qulūbinā, wajʿal nūra maʿiyyatika yusaddidu baṣāʾiranā, iḥfaẓnā, aḥibbanā, irḍa ʿannā.
Di minin na Krio · Draft
Layt fɔ di ɛvin dɛn en di wɔl, di Wan en Shɛlta fɔɛva: gi wi sɛns fɔ no di rayt tin we go protɛkt wi, en layt we go gayd wi. Wi de luk fɔ Yu protɛkshɔn frɔm pɔnishmɛnt we de du bad en sɔspishɔn, prɔd en bad at. Ful wi at dɛn wit di jɔy fɔ sabi Yu en gayd wi ɔndastandin wit Yu layt. Protɛkt wi, lɔv wi en gladi wit wi.
Sɔs: