حال السلف مع الفتن والمحن: عن سعد بن أبي وقاص رضى الله عنه قال: كنا قومًا يصيبنا ظلف العيش بمكة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم وشدته، فلما أصابنا البلاء اعترفنا لذلك، ومرنا عليه وصبرنا له، ولقد رأيتني مع رسول الله صلى الله عليه وسلم بمكة، خرجت من الليل أبول وإذا أنا أسمع بقعقعة شيء تحت بولي؛ فإذا قطعة جلد بعير فأخذتها فغسلتها، ثم أحرقتها فوضعتها بين حجرين ثم استفها، وشربت عليها من الماء فقويت عليها ثلاثًا. [الحلية (تهذيبه) 1 / 94].
Full English translationThe way of the early Muslims with trials and tribulations: On the authority of Sa`d bin Abi Waqqas, may God be pleased with him, he said: We were a people who suffered hardship and difficulty in life in Mecca with the Messenger of God, may God bless him and grant him peace. When the affliction befell us, we acknowledged it, endured it, and were patient with it. I remember when I was with the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, in Mecca. I went out at night to urinate, and I heard a rattling sound under my urine. It was a piece of camel hide, so I took it, washed it, then burned it, placed it between two stones, and then swallowed it dry. I drank water afterward, and it gave me strength for three days. [Al-Hilya (its abridgment) 1/94].