Whoever guides someone to good has a reward like the one who does it. Sahih Muslim · 1893
تُعرض النصوص العربية كما وردت في المصدر، مع تصحيح الأخطاء الإملائية الظاهرة دون حذف أو إضافة. اكتملت مراجعة الترجمة الإنجليزية لجميع بطاقات قسم الحكمة البالغ عددها 2486 بطاقة؛ وتحمل الترجمة عبارة Full English translation. علامات الحذف الموجودة في بعض النصوص واردة في المصدر نفسه.
Lives of the early Muslims · حياة السلف
حياة السلف بين القول والعمل
حكم وآثار وقصص في العلم والعمل، والإخلاص، والعبادة، وحسن الخلق، والصبر، والورع. ابحث في النصوص أو انتقل إلى صفحة من الصفحات المرسلة.
١٬٠٥٦ بطاقة١٢ صفحةالمصدر: الكلم الطيب
تُعرض النصوص العربية كما وردت في المصدر، مع تصحيح الأخطاء الإملائية الظاهرة دون حذف أو إضافة. اكتملت مراجعة الترجمة الإنجليزية لجميع بطاقات قسم الحكمة البالغ عددها 2486 بطاقة؛ وتحمل الترجمة عبارة Full English translation. علامات الحذف الموجودة في بعض النصوص واردة في المصدر نفسه.
5 بطاقة · 1036–1040
1036 / 1056صفحة 13
الـورع: قيل للفضيل بن عياض رحمه الله: ما الزهد؟ قال: القُنوع، قيل: ما الوَرع؟ قال: اجتنابُ المحارم قيل: ما العبادة؟ قال: أداء الفرائض قيل: ما التَّواضعُ؟ قال: أنْ تخضع للحق، وقال: أشدُّ الورع في اللسان. [السير (تهذيبه) 2/777].
Full English translation
Scrupulousness: It was said to Al-Fudayl ibn Iyad, may God have mercy on him: What is asceticism? He said: Contentment. It was said: What is scrupulousness? He said: Avoiding forbidden things. It was said: What is worship? He said: Performing the obligatory duties. It was said: What is humility? He said: To submit to the truth. And he said: The most severe scrupulousness is in the tongue. [Al-Siyar (its abridgment) 2/777].
الـورع
1037 / 1056صفحة 13
الـورع: عن ميمون بن مهران رحمه الله قال: لا يسلم للرجل الحلال، حتى يجعل بينه وبين الحرام حاجزًا من الحلال. [الحلية (تهذيبه) 2 / 54].
Full English translation
Scrupulousness: On the authority of Maimun bin Mihran, may God have mercy on him, he said: A man’s lawful dealings will not remain untainted until he places a barrier of lawful things between himself and what is unlawful. [Al-Hilya (its abridgment) 2/54].
الـورع
1038 / 1056صفحة 13
الـورع: عن عبد الرحمن بن عمر بن رسته قال: أخبرني من سمع ابن عيينة رحمه الله وسئل عن الورع فقال: الورع طلب العلم الذي يعرف به الورع، وهو عند قوم طول الصمت، وقلة الكلام، وما هو كذلك إن المتكلم العالم أفضل عندي وأورع من الجاهل الصامت. [الحلية (تهذيبه) 2 / 442].
Full English translation
Scrupulousness: On the authority of Abd al-Rahman ibn Umar ibn Rusta, he said: Someone who heard Ibn Uyaynah, may God have mercy on him, being asked about scrupulousness told me that he said: Piety is seeking knowledge by which scrupulousness is known. Some people consider it to be prolonged silence and little speech, but it is not like that. In my opinion, the knowledgeable speaker is better and more scrupulous than the silent ignoramus. [Al-Hilya (its abridgment) 2/442].
الـورع
1039 / 1056صفحة 13
الـورع: عن الحسن بن صالح رحمه الله قال: فتشنا الورع فلم نجده في شيء أقل منه في اللسان. [الحلية (تهذيبه) 2 / 452].
Full English translation
Scrupulousness: On the authority of Al-Hasan bin Salih, may God have mercy on him, he said: We examined scrupulousness and did not find it less in anything than in the tongue. [Al-Hilya (its abridgment) 2/452].
الـورع
1040 / 1056صفحة 13
الـورع: عن خالد بن دريك قال: خرج ابن محيريز رحمه الله إلى بزاز يشتري منه ثوبًا، والبزاز لا يعرفه، قال: وعنده رجل يعرفه، فقال: بكم هذا الثوب؟ قال الرجل: بكذا وكذا، فقال الرجل الذي يعرفه: أحسن إلى ابن محيريز، فقال ابن محيريز: إنما جئت أشتري بمالي، ولم أجيء أشتري بديني، فقام ولم يشتر. [الحلية (تهذيبه) 2 / 166].
Full English translation
Scrupulousness: On the authority of Khalid bin Durayk, he said: Ibn Muhayriz, may God have mercy on him, went out to a cloth merchant to buy a garment from him, and the cloth merchant did not know him. He said: There was a man with him who knew him, so he said: How much is this garment? The man said: Such and such. So the man who knew him said: Be kind to Ibn Muhayriz. Ibn Muhayriz said: I only came to buy with my money, and I did not come to buy with my religion. So he got up and did not buy. [Al-Hilya (its abridgment) 2/166].