Sultan el-Ömerî

(كمال العبد في تكميل قوتيه: قوة العلم، وقوة العمل وهما الإيمان والعمل الصالح وكما هو محتاج إلى تكميل نفسه فهو محتاج إلى تكميل غيره وهو التواصي بالحق والتواصي بالصبر، وآخية ذلك وقاعدته وساقه الذي يقوم عليه إنما هو الصبر).

Türkçe anlamı

Kulun kemali, iki yeteneğini geliştirmesindedir: İman ve salih amellere karşılık gelen bilgi yeteneği ile amel yeteneği. Kendisini geliştirmeye muhtaç olduğu gibi, hakkı ve sabrı karşılıklı tavsiye ederek başkalarını da geliştirmeye muhtaçtır. Bütün bunları bir arada tutan destek, temel ve gövde sabırdır.

Açıklama

İlim, kulluk ve ahlak üzerine derlemede aktarılan hikmetli bir sözdür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.