Mustafa Şeyh İbrahim Hakkı

التوبة من البيان النبوي: عن أبي موسى الأشعري –رضي الله عنه- عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن الله عز وجل يبسط يده بالليل ليتوب مسيء النهار، ويبسط يده بالنهار ليتوب مسيء الليل حتى تطلع الشمس من مغربها»(رواه مسلم وأحمد).

Türkçe anlamı

Peygamber’in öğretisinde tövbe: Ebû Mûsâ el-Eş‘arî’den, Allah ondan razı olsun, rivayet edildiğine göre Peygamber ﷺ şöyle buyurmuştur: “Aziz ve celîl Allah, gündüz günah işleyenin tövbe etmesi için gece elini uzatır; gece günah işleyenin tövbe etmesi için de gündüz elini uzatır. Bu, güneş batıdan doğuncaya kadar sürer.” (Müslim ve Ahmed rivayet etmiştir.)

Açıklama

Tövbe fırsatını hatırlatan bir rivayettir.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.