Mustafa Şeyh İbrahim Hakkı

هناك أخطاء في باب التوبة وهي التي تدفع العصاة منهم إلى التسويف في التوبة أو الصد عنها، أو تعود ببعض التائبين إلى السقوط مرة أخرى في حبائل الأهواء والشهوات ومن هذه الأخطاء: تأجيل التوبة: وذلك بتأخيرها، والتسويف فيها إلى الكبر، أو إلى ما بعد الزواج، ونحو ذلك والواجب هو المبادرة إليها: لأن الأعمار غير مضمونة، وزيادة المعاصي وتراكمها سبب في تحولها إلى طبع وعادة.

Türkçe anlamı

Tövbe konusunda, günahkârların tövbeyi ertelemesine veya ondan yüz çevirmesine; bazı tövbekârların ise yeniden heves ve arzuların tuzağına düşmesine yol açan hatalar vardır. Bunlardan biri tövbeyi ertelemek, yaşlılığa, evlilik sonrasına veya benzeri zamanlara bırakmaktır. Tövbeye acele edilmelidir; çünkü ömürler garanti değildir, günahların artıp birikmesi onların yerleşik özellik ve alışkanlıklara dönüşmesine sebep olur.

Açıklama

Tövbeyi erteleme hatasını açıklar.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.