Mustafa Şeyh İbrahim Hakkı

حكي أن رجلا تاب في مشيبه، فقيل له: أبطأت، وأسرعت، يعني: أبطأت حين أخرت التوبة، وأسرعت حيث تبت قبل الموت.

Türkçe anlamı

Bir adamın yaşlılığında tövbe ettiği anlatılır. Ona “Hem yavaş davrandın hem hızlı davrandın” denildi. Yani tövbeyi geciktirdiği için yavaş, ölümden önce tövbe ettiği için hızlı davranmıştı.

Açıklama

Tövbeyi geciktirmemeye dair bir anlatıdır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.