Mustafa Şeyh İbrahim Hakkı

Metin, Zebûr’a nispet edilen sözleri alıntılar. Alıntı, kaynak metnin nispeti olarak çevrilmiş; sahihliğine dair ek bir hüküm verilmemiştir.

في الزبور: " وأوحى الله تعالى إلى داود –عليه السلام-: أنا الله معطي كل سائل، وغافر كل مستغفر، وصريخ كل مستصرخ، وكاشف كل مكروب، ومحب كل تائب. فأحب التائبين. وبشر المحسنين، وأنذر الخاطئين. قال –عليه الصلاة والسلام: «لو عملتم بالخطايا حتى تبلغ السماء، ثم تبتم تاب الله عليكم» (رواه الحاكم في المستدرك وحسنه الألباني).

Türkçe anlamı

Zebûr’da: “Yüce Allah, Dâvûd’a, selâm onun üzerine olsun, şöyle vahyetti: Ben Allah’ım; her isteyene veren, her istiğfar edeni bağışlayan, her yardım çağırana yardım eden, her sıkıntılıyı feraha çıkaran ve her tövbe edeni sevenim. Öyleyse tövbekârları sev, iyilik edenleri müjdele ve günah işleyenleri uyar.” Salât ve selâm onun üzerine olan Peygamber şöyle buyurmuştur: “Günahlarınız göğe ulaşıncaya kadar günah işleseniz, sonra tövbe etseniz Allah tövbenizi kabul eder.” (Hâkim el-Müstedrek’te rivayet etmiş, Elbânî hasen saymıştır.)

Açıklama

Kaynakta tövbe üzerine aktarılan metinlerdir.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.