Duanın, tevazunun ve Allah’a yalvarmanın önemi

Metin notu: Önceki bağlamda kardeşten söz edilmesine rağmen kaynakta “babası için” (لأبيه) denilmektedir. Kaynağın ifadesi korunmuştur.

أهمية الدعاء والتضرع إلى الله والتذلل له وما قيل في ذلك: عن شهر بن حوشب عن أبي الدرداء رضى الله عنه قال: إن العبد المسلم ليغفر الله له وهو نائم قال: قلت: وكيف ذاك يا أبا الدرداء؟ قال: يقوم أخوه من الليل فيتهجد فيدعو الله فيستجيب له ويدعو لأبيه فيستجيب له. [الزهد للإمام أحمد / 264].

Türkçe anlamı

Şehr b. Havşeb, Ebû’d-Derdâ’dan (Allah ondan razı olsun) şöyle nakletti: Müslüman kul uyurken bağışlanabilir. “Bu nasıl olur Ebû’d-Derdâ?” diye sordum. Şöyle cevap verdi: “Kardeşi gece namaza kalkar, Allah’a dua eder ve duası kabul edilir. Ardından babasına dua eder; o dua da kabul edilir.” [al-Zuhd, Imam Ahmad / 264].

Açıklama

Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.