Korku ve haşyet

الخوف والخشية: قال فرقد السبخي رحمه الله: قرأت في بعض الكتب أن العبد إذا بكى من خشية الله تحاتت عنه ذنوبه كيوم ولدته أمه، ولو أن عبدا جاء بجبال الأرض ذنوبا وآثاما لوسعته الرحمة إذا بكى، وإن الباكي على الجنة لتشفع له الجنة إلى ربها فتقول: يا رب أدخله الجنة كما بكى علي، وإن النار لتستجير له من ربها فتقول: يا رب أجره من النار كما استجارك مني وبكى خوفا من دخولي. [موسوعة ابن أبي الدنيا 3/177].

Türkçe anlamı

Ferkad es-Sebahî (Allah ona rahmet etsin) şöyle dedi: Bazı kitaplarda şunu okudum: Kul Allah korkusundan ağladığında günahları dökülür; sonunda annesinin onu doğurduğu günkü gibi olur. Kul dağlar kadar günah ve suç getirse bile ağladığında rahmet onu kuşatır. Cennet kendisini özleyerek ağlayan için şefaat eder ve Rabbine “Rabbim! Benim için ağladığı gibi onu cennete koy” der. Cehennem de Rabbi katında onun korunmasını ister ve “Rabbim! Bana karşı sana sığınıp bana girmekten korkarak ağladığı gibi onu cehennemden koru” der. [Ibn Abi al-Dunya Encyclopedia 3/177].

Açıklama

Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.