Korku ve haşyet

الخوف والخشية: عن صالح المري رحمه الله قال: قال يزيد الرقاشي رحمه الله: إذا أنت لم تبك على ذنبك فمن يبكي لك عليه بعدك؟، ثم يبكي صالح ويقول: يا إخوتاه ابكوا على الذنوب؛ فإنها تَرِين القلوب حتى تنطمس، فلا يصل إليها من خير الموعظة شيء. [موسوعة ابن أبي الدنيا 3/206].

Türkçe anlamı

Sâlih el-Mürrî (Allah ona rahmet etsin), Yezîd er-Rekāşî’nin (Allah ona rahmet etsin) şöyle dediğini anlattı: “Kendi günahına ağlamazsan sen gittikten sonra kim senin için ona ağlar?” Sonra Sâlih ağlar ve “Kardeşler! Günahlara ağlayın. Onlar kalpleri pasla kaplar; sonunda kalpler kararır ve onlara hiçbir güzel öğüt ulaşamaz” derdi. [Ibn Abi al-Dunya Encyclopedia 3/206].

Açıklama

Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.