Oğulların ve kızların evlendirilmesi
تزويج الأبناء والبنات: قال رجل للأحنف بن قيس رحمه الله: يا أبا بحر ما رأيت أحدا أشد أناءة منك، قال: اعرف مني عجلةً في ثلاث: الصلاة إذا حضرت حتى أؤديها، والجنازة إذا حضرت حتى أواريها، وأيِّمٌ إذا خُطبت حتى أزوجها. [موسوعة ابن أبي الدنيا 8/41].
Türkçe anlamı
Oğulların ve kızların evlendirilmesi: Bir adam Ahnef b. Kays’a —Allah ona rahmet etsin— “Ebû Bahr, senden daha temkinli kimse görmedim” dedi. O şöyle cevap verdi: “Ama bil ki üç işte acele ederim: Vakti gelince namazı kılıncaya kadar, cenaze hazır olunca ölüyü defnedinceye kadar, bekâr bir kadına evlenme teklifi gelince nikâhını düzenleyinceye kadar.” [İbn Ebü’d-Dünyâ Ansiklopedisi 8/41].
Açıklama
Bu kartta ilk Müslümanlardan aktarılan bir öğüt veya anlatı yer alır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.