Allah’a tevekkül ve güven

التوكل والاعتماد على الله: قال مكحول رحمه الله: الجنين في بطن أمّه لا يطلُب ولا يحزَن ولا يغتمّ، فيأتيه الله برزقه من قِبَل سُرّته، وغذاؤه في بطن أمه من دم حيضها، فمن ثَمّ لا تَحيض الحامل، فإذا سقط استهَلّ استهلالة إنكارًا لمكانه، وقُطِعت سُرّته وحَوّل الله رزقه إلى ثدي أمّه ثم حوله إلى الشيء يُصْنع له ويَتناوله بكفّه، حتى إذا اشتدّ وعقل قال: أين لي بالرزق! يا ويحك! أنت في بطن أمك وفي حِجْرها تُرْزَق حتى إذا عَقَلتَ وشَبَبت قلتَ: هو الموت أو القتل وأين لي بالرزق! ثم قرأ: " يَعْلَمُ مَا تَحْمِلُ كُلُّ أُنثَى وَمَا تَغِيضُ الأَرْحَامُ وَمَا تَزْدَادُ " [الرعد: 8]. [عيون الأخبار 2 / 730].

Türkçe anlamı

Allah’a tevekkül ve güven: Mekhûl —Allah ona rahmet etsin— şöyle dedi: Anne karnındaki bebek ne arar, ne üzülür, ne kaygılanır; Allah rızkını göbek bağıyla getirir. Karnındaki yiyeceği annesinin âdet kanından gelir; bu yüzden hamile kadın âdet görmez. Doğunca yeni yerini yadırgayarak ağlar. Bağı kesilir, Allah rızkını annesinin memesine aktarır. Sonra kendisi için hazırlanan ve eliyle aldığı yiyeceğe aktarır. Güçlenip anlayış kazanınca “Rızkım nereden gelecek?” der. Yazık sana! Anne karnında ve kucağında rızıklandırıldın; büyüyünce “Ölecek miyim, öldürülecek miyim? Rızkım nereden gelecek?” diyorsun. Sonra “Her dişinin taşıdığını, rahimlerin neyi eksiltip neyi artırdığını bilir” [Ra‘d 13:8] âyetini okudu. [Uyûnü’l-ahbâr 2/730].

Açıklama

Bu kartta ilk Müslümanlardan aktarılan bir öğüt veya anlatı yer alır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.