Allah’a tevekkül ve güven
التوكل والاعتماد على الله: قال بعض الحكماء: التوكل على ثلاث درجات، أولاها: ترك الشكاية، والثانية: الرضى، والثالثة: المحبة، فترك الشكاية درجة الصبر، والرضى سكون القلب بما قسم الله له، وهي أرفع من الأولى، والمحبة أن يكون حبه لما يصنع الله به، فالأولى للزاهدين، والثانية للصادقين، والثالثة للمرسلين. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/161].
Türkçe anlamı
Allah’a tevekkül ve güven: Bilgelerden biri şöyle dedi: Tevekkülün üç derecesi vardır: İlki şikâyeti bırakmak, ikincisi rıza, üçüncüsü sevgidir. Şikâyeti bırakmak sabrın derecesidir. Rıza, kalbin Allah’ın ayırdığı payla huzur bulmasıdır ve ilkinden üstündür. Sevgi, Allah’ın kişiye yaptığını sevmektir. İlki zâhitler, ikincisi sıddıklar, üçüncüsü elçiler içindir. [İbn Ebü’d-Dünyâ Ansiklopedisi 1/161].
Açıklama
Bu kartta ilk Müslümanlardan aktarılan bir öğüt veya anlatı yer alır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.