Dili gıybetten korumak

حفظ اللسان من الغيبة: قال أبو عبد الله البخاري رحمه الله: أرجو أن ألقى الله ولا يحاسبني أنِّي اغتبتُ أحدًا. قال الذهبي رحمه الله: صدق رحمه الله، ومن نظر في كلامه في الجرحِ والتعديل علم وَرَعه في الكلامِ في الناس، وإنصافَه فيمن يُضَعِّفه، فإنه أكثر ما يقول: منكر الحديث، سكتُوا عنه، فيه نظر، ونحو هذا، وقلَّ أن يقول: فلانٌ كذَّاب، أو كان يضَعُ الحديث، حتى إنه قال: إذا قلتُ فلان في حديثه نظر، فهو متَّهم واهٍ، وهذا معنى قوله: لا يحاسبُني الله أني اغتبت أحدًا، وهذا هو واللهِ غايةُ الورع. [السير (تهذيبه) 3/1015].

Türkçe anlamı

Dili gıybetten korumak: Ebû Abdullah el-Buhârî —Allah ona rahmet etsin— şöyle dedi: Allah’a kimsenin gıybeti için beni hesaba çekmeyeceği hâlde kavuşmayı umarım. Zehebî —Allah ona rahmet etsin— şöyle dedi: Doğru söyledi; Allah ona rahmet etsin. Râvilerin güvenilirliği ve tenkidi hakkındaki sözlerini inceleyen, insanlardan söz ederken ne kadar ihtiyatlı, zayıf saydıklarına ne kadar adaletli olduğunu görür. Genellikle “Rivayetleri münkerdir”, “Hakkında susmuşlardır”, “Hakkında değerlendirme vardır” veya benzerini söyler. “Falanca yalancıdır” veya “Hadis uydururdu” demesi nadirdir. Hatta şöyle dedi: “Falancanın hadisinde değerlendirme vardır dediğimde o şüpheli ve zayıftır.” “Allah beni kimsenin gıybetiyle hesaba çekmeyecek” sözünün anlamı budur. Vallahi bu veranın en yüksek derecesidir. [Siyer, muhtasar baskı 3/1015].

Açıklama

Bu kartta ilk Müslümanlardan aktarılan bir öğüt veya anlatı yer alır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.