Selefin hayatı · Sayfa 21

ما قيل في الموت ورهبته: عن ابن أبي مليكة أن عمر بن الخطاب رضى الله عنه قال لكعب الأحبار رضى الله عنه: أخبرني عن الموت فقال: يا أمير المؤمنين هو مثل شجرة كثيرة الشوك في جوف ابن آدم، وليس منه عرق ولا مفصل إلا فيه شوك، ورجل شديد الذراعين فهو يعالجها ينزعها، فأرسل عمر دموعه. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/451].

Türkçe anlamı

Ölüm ve dehşeti hakkında sözler: İbn Ebû Müleyke anlattı: Ömer b. Hattâb (Allah ondan razı olsun), Kâ'b el-Ahbâr'a (Allah ondan razı olsun) “Bana ölümü anlat” dedi. O şöyle dedi: “Ey Müminlerin Emîri! Âdemoğlunun içindeki çok dikenli bir ağaç gibidir. Dikenin bulunmadığı damar veya eklem yoktur; güçlü kollara sahip bir adam onu çekip çıkarmaya uğraşır.” Ömer'in gözyaşları aktı. [İbn Ebü'd-Dünyâ Ansiklopedisi 5/451].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.