Selefin hayatı · Sayfa 21

ما قيل في الموت ورهبته: عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما، أنه سئل عن نفْسَين اتفق موتهما في طرفة عين، واحد في المشرق، وواحد في المغرب، كيف قدرة ملك الموت عليهما؟ قال: ما قدرة ملك الموت على أهل المشارق والمغارب، والظلمات والهواء، والبحور، إلا كرجل بين يديه مائدة، يتناول من أيها شاء. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/464].

Türkçe anlamı

Ölüm ve dehşeti hakkında sözler: Abdullah b. Abbas'a (Allah her ikisinden de razı olsun), biri doğuda diğeri batıda olup göz açıp kapayıncaya kadar aynı anda ölen iki can hakkında, ölüm meleğinin ikisine birden nasıl güç yetirdiği soruldu. Şöyle dedi: “Ölüm meleğinin doğu ve batı halkı, karanlık, hava ve denizler üzerindeki gücü; önünde bir sofra bulunan, onun dilediği yerinden alan adamın gücü gibidir.” [İbn Ebü'd-Dünyâ Ansiklopedisi 5/464].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.