Selefin hayatı · Sayfa 21

ما قيل في الموت ورهبته: عن زيد بن أسلم رحمه الله قال: إذا بقي على المؤمن من ذنوبه شيء لم يبلغها بعمله شُدد عليه الموت، ليبلغ بسكرات الموت وشدائده درجته من الجنة، وإن الكافر إذا كان قد عمل معروفًا في الدنيا يهون عليه الموت، ليستكمل ثواب معروفه في الدنيا، ثم يصير إلى النار. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/450].

Türkçe anlamı

Ölüm ve dehşeti hakkında sözler: Zeyd b. Eslem (Allah ona rahmet etsin) şöyle dedi: “Müminin, amellerinin gidermediği günahları kalırsa ölüm ona ağırlaştırılır; böylece ölümün acı ve zorluklarıyla cennetteki derecesine ulaşır. Kâfir dünyada iyilik yapmışsa ölüm ona kolaylaştırılır; iyiliğinin karşılığını dünyada tam alır, sonra ateşe gider.” [İbn Ebü'd-Dünyâ Ansiklopedisi 5/450].

Açıklama

Selefin hayatı derlemesinde aktarılan bir rivayet ve öğüttür.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.